お客様第一を考えた新しいカタチ
　今年４月にオープンしたこのＣ・Ｓ・Ｆａｃｔｏｒｙは「保険の会社」といいながらも、自動車整備工場が隣接されています。これは、保険に加入していただいたお客さまの大事な車を、安全にそして安価に修理点検、整備そして車検を行っていくためのサービス。
　もちろん、買い換えを希望される方へのお手伝いもお任せ。ご希望の車を全国から探してきてくれます。
　取り扱っている保険はアメリカンファミリー（アフラック）と日新火災。お得な自動車整備が受けられる保険代理店は、お客様第一を考えた結果のカタチです。
　これからお車を購入される予定の方、車検が近づいている方などぜひお問い合せを。

TEL019-698-3720
矢巾町南矢幅6-80-10
［営］9:00～17:00
［休］土日祝日

真心込めて大切な人をお送りするために
　矢幅駅前Ａコープ跡地に、「中央葬祭センターシンセラホール」がオープンしました。
　誠実・真実・明瞭会計で、お通夜からご葬儀、ご法事まで全てお任せ。通夜会場は二間（20～26畳、21～27畳）でバス・トイレ付き。法事室は36～50名、斎場は70～150名までＯＫ。
　ＪＡ組合員以外の方でも同様にご利用いただけます。また、「しらゆり会員」になるとさまざまな割引特典があります。ご相談・お問い合せ等お気軽にどうぞ。見学だけでも大丈夫!!いつでもお立ち寄り下さい。

TEL019-698-1444（代）・019-697-5956
矢巾町大字又兵エ新田6-110

ミスト付き岩盤浴始めました
　岩盤浴とは、温めた天然石の上に横になるだけで、石から放出される遠赤外線やマイナスイオンの力によって身体を芯から温め、脂肪の代謝力も高まることから女性に大人気の健康・美容法です。
　さまざま岩盤浴のお店がオープンしていますが、「美容室登なん」の岩盤浴はひと味違うミスト付き。「サウナが苦手なので、岩盤浴もダメかも…」とためらっている方も安心です。QUALAは有名女優も通っているサロンの商品です。料金は１回（40分）１２００円。個室につき完全予約制。ご利用の際はバスタオル、下着をご持参下さい。（220）

TEL019-638-1208
盛岡市西見前18-125-9
［営］9:00～18:00
［休］月曜日